El juez Quinto de Sentencia de El Salvador encontró culpable, el pasado 15 de junio del 2017, a Juan Ovidio Cerón por el delito de tráfico de personas y lo condenó a cuatro años de prisión… Según el periódico EL SALVADOR Times, el Coyote Juan Ovidio Cerón es miembro de una red de traficantes de migrantes ilegales y estuvo ligado a un caso en el que también se involucró a Reynaldo Cardoza, actualmente diputado del Partido de Concertación Nacional (PCN)… Ese incidente ocurrió el 13 de septiembre del 2005, cuando Reynaldo Cardoza y Juan Ovidio fueron capturados por la Policía Nacional bajo los cargos de pertenecer a una red de traficantes de personas…
Todo comenzó cuando a Jesús Antonio Pérez Trujillo le recomendaron que contratara a Juan Ovidio Cerón Moreno, supuestamente un reconocido Coyote de Chalatenango, para que lo sacara del país de manera ilegal hacia Estados Unidos… El hombre haría todo lo posible para lograr cruzar la frontera, sin embargo, nunca se imaginó que su sueño americano se convertiría en una pesadilla…
Cuando por fin contactó con Ovidio, este le dijo que le cobraría USD$7,000 por cumplirle su American Dream… A Jesús le pareció bastante dinero, pero debido a la gran necesidad que pasaba, decidió empeñar las escrituras de su casa y el terreno que tenía… Con lo obtenido en el empeño, Jesús logró pagarle los USD$3,000 que le pidió de anticipo al viaje…
Finalmente, el 20 de noviembre de 2014, Ovidio lo dejó en la terminal de buses y la víctima emprendió el viaje junto a otro puñado de personas a quienes desconocía… Mientras Jesús emprendía su viaje, Ovidio le exigió a la esposa del viajero la otra parte del dinero… Le entregó USD$4,000 más con la esperanza de que esposo lograra cumplir el sueño americano…
Sin embargo, cuando Jesús llegó a Reynosa, en la frontera de México con Estados Unidos, ya no lo dejaron pasar… Otros miembros de la red de tráfico de personas los retuvieron en esa ciudad y le dijeron que para dejarlo ir debía pagar otros USD$1,000, dizque Ovidio no les había dado el dinero…
Fue entonces que la familia de Jesús se despojó de los últimos dólares que le quedaban y le envió lo solicitado para que lo dejaran pasar la frontera… Finalmente, logró pasar el río Bravo, que divide México y Estados Unidos, pero la Border Patrol lo capturó y luego de su travesía de varias semanas fue deportado hacia El Salvador en enero de 2015…
Jesús buscó a Ovidio para que le respondiera por el viaje perdido, para que le permitiera emprender el viaje nuevamente o para que le devolviera algo de dinero del que le había dado… Ni uno, ni lo otro, Ovidio no quiso ayudarle… Jesús no logró irse para Estados Unidos, perdió su casa y su terreno... Se quedó sin nada… Desesperado, Jesús demandó a Ovidio, que fue juzgado y finalmente condenado a prisión…
El propósito de este blog es brindarle únicamente información general... Esta información nunca debe ser considerada por el lector como una asesoría jurídica para alguna persona, caso o circunstancia en particular... Debido a la complejidad del Derecho Migratorio, usted siempre debe consultar un abogado especializado en leyes de inmigración antes de iniciar cualquier trámite migratorio…
En Arevalo & Meyers: Inmigration Lawyers L.L.P. somos abogados especializados en Derecho Migratorio y U.S. Inmigration Law, y con nuestra asistencia profesional podemos guiarle durante el proceso para resolver apropiadamente su caso...